过年放孔明灯介绍英文
Introduction to Kongming Lantern in English
The Kongming Lantern, also known as the sky lantern, is said to have been invented during the Three Kingdoms period. According to legend, it was invented by Zhuge Kongming (also known as Zhuge Liang) during a time when he was besieged by Sima Yi in Pingyang and was unable to seek help outside the city. Kongming used a floating paper lantern to send a signal for assistance based on the direction of the wind.
Explanation of the Origin of Kongming Lantern in English
Legend has it that the Kongming Lantern was invented by Zhuge Kongming during the Three Kingdoms period. In a desperate situation, surrounded by enemies and unable to leave the city to seek help, Kongming ingeniously devised a solution. He used paper lanterns that could float in the air and tied them with a message seeking assistance. By carefully observing the wind direction, he sent them out as a signal to communicate his plight and call for help. This creative invention not only saved his life but also became a symbol of ingenuity and hope.
English Translation of Lantern Festival and Its Significance
The 15th day of the first lunar month is celebrated as the Lantern Festival. This festival marks the end of the Chinese New Year celebrations. The name \"Lantern Festival\" originated because the first month of the lunar calendar is known as the \"Yuan month.\" On the evening of the 15th day, people gather to appreciate the full moon and admire the illuminated lanterns. It is a time for reunion with family and friends, enjoying traditional food, and participating in various activities and performances to celebrate the festival. The Lantern Festival represents the hope for a prosperous and joyful year ahead.
English Translation of \"灯笼\"
The English translation of \"灯笼\" is \"lantern.\" A lantern is a portable light source, typically used to illuminate outdoor spaces. In Chinese culture, lanterns have a great significance and are often used during festive occasions. Lanterns play a crucial role in the Lantern Festival, where they are beautifully decorated and displayed to create a vibrant and colorful atmosphere.
Urgent Notification: Changes to the Sky Lantern Event
Urgent Announcement: Due to scheduling conflicts and concerns regarding the safety of releasing sky lanterns, the event will be modified. We apologize for any inconvenience caused and appreciate your understanding. The revised event will still provide a memorable and enjoyable experience for all participants while ensuring the safety of everyone involved.
Zhuge Kongming\'s Contribution to the Invention of Kongming Lantern
The use of Kongming Lanterns can be attributed to the brilliant mind of Zhuge Kongming. As one of the most prominent strategists and intellectuals of the Three Kingdoms period, Zhuge Kongming\'s ingenuity extended not only to military tactics but also to various inventions. He understood the importance of communication and devised the Kongming Lantern as a means to signal for help during a critical moment. Thus, he played a significant role in popularizing this traditional Chinese invention.
Weight and Specifications of Kongming Lanterns
The weight of a single Kongming Lantern is approximately 14.5kg, and the dimensions of the lantern box are 40*40*70cm. A bulk order of 600 Kongming Lanterns totals 43.5kg in weight. The specifications and weight make the Kongming Lanterns durable and suitable for safe release into the sky, ensuring a mesmerizing and unforgettable experience for participants.
Perspective on Western Festival \"Christmas\"
Although Christmas is a Western festival, its roots can be traced back to the Tang Dynasty in China. In the year 635 AD, Christianity was introduced to the Tang Dynasty, known as \"Jing Jiao\" (the Luminous Religion) at that time. With the Emperor\'s support, it flourished during the reign of Emperor Dezong and became widespread. During Emperor Dezong\'s reign, he ordered the celebration of Christmas in today\'s Zhoushi County, Shaanxi Province. This demonstrates the cultural exchange and the assimilation of festivals between different civilizations. Thus, Christmas holds significance not only in the Western world but also in the historical context of China.
English Question: Observing Crowds of People Watching Lanterns On the Shore
Looking at the scene of crowds of people standing on the shore, watching lanterns slowly ascend into the sky and disappear, it evokes a sense of wonder and awe. The mesmerizing sight of lanterns illuminating the darkness and drifting away symbolizes the release of worries and a fresh start. This experience brings people together, fostering a sense of unity and joy in appreciating the beauty of the sky lanterns.
